Prologue

“Have you heard of the ten-thousand-hour rule?”

“No.”

“Anyone who practices something for ten thousand hours can go from being an ordinary person to one of the best in a field. Working eight hours a day, five days a week, it takes at least five years to become an expert.”

“What if you kept doing one thing for ten thousand days?”

“You mean doing the same thing every day for twenty-seven years, come rain or shine, ten thousand times?” “Yes.”

“I can’t think of anything I’d keep up for that long. Ever since nuclear batteries were invented six years ago, I don’t even need to charge my phone every night.”

“But if you really managed it, Mnemosyne, the Greek goddess of memory, would be moved, and grant you a wish.”

“Any wish? I want to get rich.”

“No, not that. I said it’s a wish from the goddess of memory. She wouldn’t grant something so worldly. But she would give that person something more important.”

“What’s that?”

“She can help them find someone important they’ve lost.”

Mnemosyne
Mnemosyne

The middle

Ever since she could remember, H had never forgotten a thing.

She remembered the brand of her pram, the color of her doll’s eyes, and every relative who had ever held her.

October 11, 2001 was the Double Ninth Festival. Her parents took her, then five years old, to a family banquet. Her father and mother sat on either side of her. They ate white-cut chicken, fish in chili broth, beef with enoki mushrooms, and Chinese broccoli with garlic. The broccoli was a little tough, the fish too spicy, and the fat and lean parts of the beef had separated during cooking. The chicken was the best: pale skin, tender meat, and ginger sauce with just the right amount of salt. She ate four pieces in one go. She didn’t understand what the relatives were talking about. Bored, she counted the servers coming and going twenty-one times, three adults competing to pay the bill, and twenty-six buttons on the television remote.

Her excellent memory led her to choose botany. One reading of a textbook was enough to remember every plant’s English and Latin names, and its kingdom, phylum, class, order, family, genus, and species. From university to her doctorate and then her work as a researcher, she devoted herself entirely to her work, almost cut off from the outside world. Apart from research, no other person left a trace in her life. Her routine was simple: supermarket, home, research institute, and one field trip away each year. She dared not have too many hobbies. In her spare time, she stared into space or meditated, because the flow of information from the outside world kept her from sleeping well. Alone, she gathered and organized a vast body of botanical knowledge and published it in journals.

Botanical knowledge

She could remember her entire life. Yet no matter how hard she tried, she couldn’t remember how she had met that man.

It was December 21, 2043. During fieldwork in the Amazon rainforest, an accident overturned her boat in the surging river, and her guide disappeared. Her first impression on waking was of a mud-covered man carrying her on his back. His name was M. He had lost his memory after falling on some rocks. Apart from his own name and H’s, he had forgotten everything. Living rough, they spent five days and nights together finding their way out of the jungle. Back in civilization, he was diagnosed with Alzheimer’s disease and couldn’t live independently. Softhearted, she brought him to a care home near her house. He could still more or less manage everyday tasks, but his memory was like a goldfish’s: recent events never stayed with him. Every day he muttered to himself about her, perhaps because those few days with her were the only memories he had.

To repay him for saving her life, she added a monthly visit to the care home to her schedule.

A visit to the care home

Today was May 12, 2051. Carrying a bouquet, she greeted the guard and went into his room. The man was sitting on his bed, staring into space. When he saw her, his eyes lit up and his mouth spread into a grin.

“You look beautiful today!”

She gave a polite smile and put the flowers by his bed. “Your birthday is in a few days. I have something on and won’t be able to come, so happy birthday in advance.”

“Oh, thank you…” He didn’t seem particularly interested in his birthday. “I’ve behaved well this week, and the nurse has given me permission to go out for a day. How about a walk?”

“Sure?” His request surprised her, but she didn’t mind spending time with him. “A break from work might clear my head,” she thought.

Going for a walk

The man followed her out of the care home, skipping like an excited child, curious about the world.

“What are those little red balls?”
“Holly berries.”

“And that white fluffy ball?”
“A dandelion. The white bits are its seeds. The wind carries them away.”

“What’s that clump in the tree?”
“Mistletoe.” “Oh, I remember that. You told me about it. We even kissed under it before.” “…”

Mistletoe

She smiled awkwardly, a little uneasy. To treat his memory loss, the care home had tried electroshock therapy. It hadn’t worked well, and had even made him remember things that had never happened. The doctor said his memories might have become grafted together during psychological guidance, attaching her to his past experiences. The result was that everything he recalled had something to do with her, and his dependence on her had grown stronger.

He quickly noticed her discomfort, realized he had said something wrong, and fell silent. She changed the subject at once:

“Let’s go on the swings.”

The swings

In the children’s playground, the swings glimmered in the sunset. A middle-aged man and woman sat side by side. His limbs were uncoordinated, and he struggled clumsily to set his swing moving. She stretched her legs and pulled with her arms, swinging high like a child. M watched her agile figure without blinking, surprise sparkling in his eyes. Softly, he said, “You’re still so nimble. It brings back memories.”

She pretended not to hear.

As the light faded, she took him back to the care home. She brought out the cake she had bought, lit the candles, and sang him the birthday song. “Make a wish,” she said, “even though it isn’t quite the day yet.”

His expression suddenly grew solemn.

“H, you gave me a second life. A few years ago, you brought me back into the world, cared for me, and cherished me. I hope you’ll always be happy.”

“After I came to the care home, I found a notebook to keep track of time. Today is also your twenty-thousand-day birthday. When you were twenty-seven, I began doing one thing. I’ve kept doing it until today.”

He lowered his head and began to murmur, candlelight outlining his solemn profile. H stood frozen, bewildered by his strange behavior. After a moment, her body began to glow faintly. Then the light vanished.

“Today, I like you very much too.”

As soon as he spoke, memories of their time together came rushing in like threads, stitching H’s recollections back together. At university, he had spent those days studying for finals beside her in the library. They had come to Australia together, but he hadn’t found a permanent job and could only stay home and manage the housework. All those moments she had spent staring into space at home, he had been quietly beside her. Memories of trips they had taken during fieldwork, of climbing mountains, diving, and watching fireworks together, flooded back. That encounter in the jungle had been on their anniversary—until the jungle’s curse had delicately stripped every fragment of him from her memory, leaving them strangers.

He blew out the candles. Her tears wouldn’t stop.

She had never been alone.

Memories returning

At the River of Forgetting deep in the Amazon jungle, the exuberance of H and M’s love had angered Aphrodite, and she had cursed them. There, she remembered her entire life but forgot him alone. He forgot everything about himself, but did not forget to love her.

The end

Years later

The sunlight was lovely today.

Early morning light fell on the tree, casting the mistletoe’s shadow onto the floor.

M, now in his eighties or nineties, sat on the balcony. His wrinkles relaxed, and his hair shone silver.

H came out of the room carrying a cake.

“What’s this?”

“A birthday cake, to celebrate an important day,” H replied patiently, though they had repeated this conversation tens of thousands of times.

“But I don’t remember how the birthday song goes…” M looked dejected.

“That’s all right. I’ll sing it myself.”

“Happy birthday to me, happy birthday to me…” Keeping time, she swayed gently.

M gazed at her, entranced, and whispered, “You’re so beautiful today too. I like you so much.”

He was very old now and could barely remember who he was. Yet somewhere within him, a voice reminded him to stay beside her, to protect her, and to repeat this sentence every day, telling her that he liked her.

H finished making her wish with her hands clasped, then turned toward M beside her, her smile blooming. She bent down and kissed his forehead.

“Thank you for liking me. Thank you for coming into my life. I love you, with all of myself.”

His body gave off a faint light that mingled with the sunlight falling on him. Tears gathered at the corners of his eyes. One drop, then two. He began to sob. She held him and patted his back, just as she had more than fifty years earlier.

“Baby, welcome home.”

Welcome home